En MAEC Traducción creemos que la manera más objetiva y precisa de establecer tarifas es por palabra, ya que la longitud de un documento, de una página, de un párrafo o de una frase puede ser muy relativa. Todas nuestras traducciones juradas están realizadas por Isabel Díaz Mamola, Traductora-Intérprete Jurada de inglés n.º 7780, avalada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación desde 2010. A lo largo de todo el proceso del encargo de traducción, desde el inicio hasta la entrega, estarás en contacto directo con ella.
5 pasos para calcular el precio de una traducción jurada
El precio de todas las traducciones juradas se calcula de la siguiente manera:
- Paso 1: Se cuentan las palabras con un programa informático de reconocimiento de caracteres (OCR).
- Paso 2: Se comprueba si hay repeticiones en el documento para descontarlas del número total de palabras.
- Paso 3: Se aplica la tarifa que corresponda de acuerdo a la siguiente tabla:
|
Longitud del documento |
Tarifa |
|
Menos de 350 palabras |
Precio mínimo por encargo |
|
Entre 351 y 700 palabras |
Tarifa estándar por palabra |
|
Entre 701 y 2000 palabras |
Tarifa estándar -10% de descuento |
|
Entre 2001 y 3000 palabras |
Tarifa estándar -15% de descuento |
|
Entre 3001 y 4000 palabras |
Tarifa estándar -20% de descuento |
|
Más de 4001 palabras |
Tarifa estándar -25% de descuento |
- Paso 4: Se tiene en cuenta el plazo de entrega requerido por el cliente. La entrega urgente se realizará en un plazo máximo de 24 horas a contar a partir de la confirmación del encargo por parte del cliente. Para estos casos, se podrá aplicar un recargo atendiendo a la siguiente tabla:
|
Longitud del documento |
Recargo |
|
Menos de 350 palabras |
Ninguno |
|
Entre 351 y 700 palabras |
Ninguno |
|
Entre 701 y 2000 palabras |
Tarifa estándar +5% de recargo |
|
Entre 2001 y 3000 palabras |
Tarifa estándar +10% de recargo |
|
Entre 3001 y 4000 palabras |
Tarifa estándar +15% de recargo |
|
Más de 4001 palabras |
Tarifa estándar + 20% de recargo |
- Paso 5: Se tiene en cuenta el lugar de entrega de la traducción jurada, según el caso:
|
Lugar de entrega |
Tarifa |
Método |
|
Recogida local |
Gratis |
ALICANTE: Deportista Juan Matos 1, 03016 LA NUCÍA: Benlliure 2, 03530 |
|
Envío nacional a domicilio |
Certificado Estándar: 6€ Certificado Urgente: 12€ |
Correos Correos Express |
|
Envío internacional a domicilio |
Certificado Estándar: 15€ Certificado Urgente: 30€ |
Correos Correos Express |
¿Qué incluye este precio?
-
Asistencia los 365 días del año.
-
Entrega garantizada en un plazo máximo de 3 días hábiles o de 24 horas para pedidos urgentes.
-
Traducción Jurada válida ante cualquier organismo público.
-
Impresión en hojas timbradas y numeradas.
-
Copia cotejada, mediante sello, firma y fecha, del documento o documentos proporcionados para traducir.
-
Copia digital en formato PDF de la traducción jurada.
7 comentarios
May I simply say what a relief to uncover somebody that really understands what theyre discussing over the internet. You certainly know how to bring a problem to light and make it important. More and more people really need to check this out and understand this side of the story. I was surprised that youre not more popular because you certainly have the gift.
Can I simply say what a comfort to find someone that actually understands what theyre discussing on the net. You actually realize how to bring a problem to light and make it important. More and more people really need to read this and understand this side of your story. I was surprised that youre not more popular since you definitely possess the gift.
When I initially left a comment I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and now whenever a comment is added I recieve four emails with the same comment. There has to be an easy method you are able to remove me from that service? Thank you!
Artificial intelligence creates content for the site, no worse than a copywriter, you can also use it to write articles. 100% uniqueness :). Click Here:👉 https://stanford.io/3FXszd0
Id like to thank you for the efforts youve put in writing this blog. Im hoping to see the same high-grade content by you later on as well. In truth, your creative writing abilities has motivated me to get my very own blog now 😉
Heya! I’m at work surfing around your blog from my new apple iphone!
Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts!
Carry on the superb work!
Also visit my blog: coupon
My spouse and I absolutely love your blog and find most of your post’s to be precisely
what I’m looking for. Do you offer guest writers to write content for yourself?
I wouldn’t mind creating a post or elaborating on a few of the subjects you write regarding here.
Again, awesome web log!
my webpage … tracfone